Photos by The Bikerist
Benjamine et son vélo hollandais vintage Old Dutch Classic, vélo qu’elle surnomme “l’hollandais” . (A vendre)“Benjamine est tombée sur The Bikerist en faisant des recherches de “pièces” pour l’assemblage de son nouveau vélo.
Sportive et nageuse, elle aime la vitesse et la glisse, c’est donc naturellement qu’ elle choisit de se faire monter un nouveau vélo plus maniable et plus rapide. Son vieux Old Dutch attend son nouveau propriétaire !
Benjamine, ne se déplace la plupart du temps qu’en vélo dans Paris, se sentant plus libre qu’engoncée dans des transports en commun emplis de monde. A Paris depuis quelques années déjà, le vélo lui permet également de découvrir de nouveaux quartiers et de nouvelles adresses. Mais son petit plaisir reste encore les grandes balades sur le front de mer de La Rochelle.
Designer textile, elle a sa propre marque d’accessoires (et une première collection de foulards et étoles) qui porte son nom : Benjamine Clémencin. (Voir les close-up sur un des foulards de sa nouvelle collection).
____________________
Translation FR > USBenjamine and her vintage Old Dutch Classic bike, a bike she calls “the Dutch” –for sale by the way! -
Benjamine stumbled across The Bikerist while searching for parts for her new bike. Being athletic and a swimmer, she loves speed and sliding, and had to have another bike made with better handling and faster. Her Old Dutch bike is looking for a new owner.
Benjamine only moves around Paris in bicycle, feeling freer than stuffed in public transport. Having settled in Paris a few years back, ther bike allows her to discover other city districts and interesting spots. However she still prefers strolling along the boardwalk in La Rochelle, facing the sea.
As a textile designer she created her own brand of accessories (and her first collection of scarves and stoles) bearing her name: Benjamine Clemencin. (Refer to the close ups of one of the scarves of her new collection).
The Bikerist
(via thebikerist)
